中意贸易逆势井喷
“今年是中意建立全面战略伙伴关系10周年,明年是中意建交45周年,两国关系正站在新的起点上。”Stefano Beltrame说,“近年来,尽管受到国际金融危机和欧债危机的影响,但中意两国经贸合作仍保持较快发展。”
据欧盟统计局统计,2013年,中意之间的贸易额达到了437亿美元,较2012年的420亿美元呈上升趋势(增长了3%)。中意贸易占了中国与全世界贸易总额的1.07%,较2012年增长了3.9%。
中国商务部网站显示,1-3月意大利与中国的双边贸易额为117.4亿美元,增长9.4%。其中,意大利对中国出口33.7亿美元,增长17.9%;自中国进口83.7亿美元,增长6.3%。意方贸易逆差50.0亿美元,下降0.4%。中国为意大利第八大出口市场和第三大进口来源地。
“这几年经济的突飞猛进,让中国迅速取得了引人瞩目的成绩,贫困人数大量减少。”在Stefano Beltrame看来,“和所有发展中国家一样,中国也出现了一些问题,例如贫富两极分化增大,社会保障欠缺,农村与城市差距不断增大以及对自然环境的长期破坏等。”
对此,Stefano Beltrame进一步分析说,当前,中国正全面深化改革,努力推进新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化,打造中国经济升级版。意大利也正努力推进制度改革,发挥节能环保、高端制造、现代农业、食品安全和时尚设计等领域的传统优势,优化经济结构。
“双方的优势和现实需求高度契合,为两国进一步深化互利合作提供了难得的历史性机遇。”Stefano Beltrame强调。
据悉,最近一次中意两国政府委员会联席会议(2013年10月在罗马召开)上确认了四个优先发展领域:环境、城市化、卫生和农业。
今年6月意大利总理伦齐访华期间,两国政府共同发表了新的加强经济合作的三年行动计划,提出了环境与可持续能源、农业、可持续城镇化、食品药品及卫生、航空航天五大重点合作领域。
今年10月,李克强总理将访问意大利并出席亚欧首脑会议,中意关系将借助亚欧合作的大平台,在亚欧大陆互联互通、共同建设“丝绸之路经济带”等方面取得更多务实成果,为建设更具全球影响力的中欧全面战略伙伴关系做出积极贡献。
6月,浙江省宁波市与意大利引进外资和企业发展署就成立中国(宁波)意大利产业园签订协议。在江苏苏州和广东佛山,也分别有类似的意大利公司集群。
基于上述原因,Cristina Giachi在结束了上海的行程后将参观宁波雅戈尔(600177,股吧)集团和宁波纺织学院,她向记者透露,“意大利的优势在于时尚设计,但制作却是中国的强项。双方在合作中可以劣势互补,互相学习进步。这些产业园或工业园,不仅有助于意大利公司与中国公司交流知识与技术,更能帮助他们瞄准中国市场。”
中国驻意大利大使李瑞宇这样评价中意关系:“中意是传统友好国家,两国建交40多年来一直政治上互信互谅,经济上互惠互利,文化上互尊互鉴,称得上是中国同欧盟国家双边友好关系的典范。双方应以牢固的政治互信和民间友好为基础,本着平等开放、互利共赢的精神,不断促进全面深入的互利合作。”
Stefano Beltrame对中意两国未来的交往与合作同样非常乐观,他表示,“我们两国之间双边关系非常稳定并持续地发展,而且仍然具有进一步和谐、平衡发展的空间。”