| 
海关总署10日公布的数据显示，今年上半年外贸进出口总值18398.4亿美元，同比增长8%。个位数的增速尽管弱于往年，仍然较一季度有小幅回升。
对于外贸企业来说，今年以来，对欧盟、日本出口增长接近停滞，与美国的外贸摩擦频繁，外部贸易环境依然严峻。业内专家提醒，在困境下外贸企业应该加快转型，而不应该坐等市场转暖，否则将错失转型的机遇。
外贸增速稳步回升但企业困境未解
“六七月份是订单旺季，以前外商会经常打电话来催订单，今年这边冷清了很多。”广东骅威玩具工艺(集团)有限公司董事长郭卓才告诉记者，“去年还有民工短缺，今年人手也宽裕了。”
骅威面临的困难，是大量外贸企业处境的缩影。海关统计显示，今年以来，我国外贸进出口增速告别两位数时代。上半年外贸进出口总值18398.4亿美元，同比增长8%。
传统发达市场的不景气，是外贸增速较缓的重要外因。统计显示，上半年，我国对欧盟进出口2678.2亿美元，微增0.7%;对日本进出口1620亿美元，下降0.2%。对欧盟、日本传统市场贸易增速几乎停滞。对美国外贸情况略好，上半年进出口2311.2亿美元，增长11.9%。
尽管仍处于正增长，但对于习惯高速增长的企业来说，温和的增长依然难以忍受：快速增长的劳动力成本和地租，日益激烈的新兴市场国家竞争，都在挤压生存空间，只有跑得快，才能缓解压力。苦熬还是转型外贸企业举棋不定
告别了两位数的高速增长，外贸企业面临两难的选择：是坚持原有的经营策略硬着头皮熬下去，还是伺机转型，找到另一片发展蓝天。
青岛福生食品有限公司选择了后者。公司总经理钟玉华介绍，今年上半年该公司对欧盟市场的销量大跌66%，每加工一吨鳕鱼要赔150美元。外商纷纷反映消费者购买意愿低迷。从近两年的市场走势来看，欧美市场的不景气可能不是短期现象，而是长期趋势。于是，福生开始调整以冷冻水产品和蔬菜为主的产品结构，投入巨资研发从鱼皮提炼胶原蛋白、以鱼骨制成钙制品，走高端市场路线。
在自身和市场因素的制约下，外贸企业在苦熬与转型之间摇摆。
海关统计显示，总体而言，我国的外贸结构在不断改善。上半年，我国一般贸易占同期我国外贸总值的53%，较去年同期提升了0.4个百分点。同期，我国加工贸易进出口占比35%，比重减少1.2个百分点。同时，上半年机电产品出口增长10.5%，高出同期纺织品、服装、箱包、鞋类、玩具、家具、塑料制品等7大类劳动密集型产品增长2.8个百分点。
加快转型机不可失
根据今年6月份海关总署对1856家样本企业的调查，6月份，我国出口经理人指数为36.2，其中新增出口订单指数为40.1，出口信心指数为41，出口企业综合成本指数为14.9，均位于荣枯线50以下，表明未来一段时间我国外贸出口形势仍不乐观。
不过，依照往年的经验，外贸增长呈现“前低后高”的特征，下半年外贸走势将继续反弹。同时，进口价格持续走低，部分大宗商品价格下跌，也缓解了外贸企业的成本压力，全年实现10%的目标有很大可能。
发改委对外经济研究所前所长张燕生提醒，即使最后外贸实现“保十”，并不代表外贸严峻的形势得到改变。外贸企业如果坐等，寄望于下一个季度的外贸环境会好转，等来的很可能是“机不再来”。
